{"id":760,"date":"2020-06-06T06:32:36","date_gmt":"2020-06-06T05:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/covid-19-new-rules-for-proceedings-to-be-carried-out-in-the-courts\/"},"modified":"2026-07-21T23:48:50","modified_gmt":"2026-07-21T22:48:50","slug":"covid-19-new-rules-for-proceedings-to-be-carried-out-in-the-courts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/covid-19-new-rules-for-proceedings-to-be-carried-out-in-the-courts\/","title":{"rendered":"COVID-19: New rules for proceedings to be carried out in the Courts"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>New rules for proceedings to be carried out in the Courts<\/h1>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5 of June, 2020<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Law No. 16\/2020, of 2020-05-29, amends the exceptional and temporary measures to respond to the COVID-19 disease pandemic, making the fourth amendment to the <a href=\"https:\/\/dre.pt\/web\/guest\/pesquisa\/-\/search\/130473088\/details\/normal?l=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Law No. 1-A\/2020<\/a>, of March 19, to the first amendment to the <a href=\"https:\/\/dre.pt\/web\/guest\/pesquisa\/-\/search\/131338919\/details\/normal?l=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Law No. 9\/2020<\/a>, of 10 April, and the twelfth amendment to the <a href=\"https:\/\/dre.pt\/web\/guest\/pesquisa\/-\/search\/130243053\/details\/normal?l=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Decree-Law No. 10-A\/2020<\/a>, of March 13.<\/p>\n<p>Thus, a transitional and exceptional procedural regime was created, which determines the suspension of deadlines for processes and procedures, however, the following exceptions are reserved:<\/p>\n<ol>\n<li>Within the deadline for submitting the debtor to insolvency;<\/li>\n<li>In the acts to be carried out in the context of executive proceedings or insolvency proceedings relating to the judicial delivery of the family home;<\/li>\n<li>In eviction actions, in special eviction procedures and in processes for delivery of leased property, when the lessee may be placed in a fragile situation;<\/li>\n<li>In the prescription and expiry periods relating to the processes and procedures referred to in the preceding paragraphs;<\/li>\n<li>In the statute of limitations and expiry periods referring to proceedings whose proceedings-trials and examination of witnesses - cannot be carried out through means of distance communication, other proceedings that require physical presence and which cannot be carried out in person, as well as procedural acts or insolvency related to sales and judicial deliveries of real estate, which are likely to cause damage to the livelihood of the debtor or the person declared insolvent.<\/li>\n<\/ol>\n<p>As a rule, procedural acts and procedures will be processed in the normal terms, except for discussion and judgment hearings and other steps that require the questioning of witnesses, since, with regard to these steps, the following must be taken into account:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>The aforementioned steps will preferably be carried out in person, observing the maximum number of people and other safety, hygiene and health rules defined by the DGS;<\/li>\n<li>Alternatively, by means of distance communication, namely teleconferences, video calls or other equivalent:<\/li>\n<li>However, the provision of statements by the accused or the testimony of witnesses or a party must always be made in a court, although there may be an agreement between the parties to the contrary, or representatives and interveners who are over 70 years of age, immunocompromised or have chronic disease;<\/li>\n<li>During the preparatory debate and the trial session, the presence of the accused is guaranteed when the statements of the same, the co-defendant and the witnesses take place.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regarding the services of prisons, they must ensure, following the guidelines of the DGS, the necessary conditions for defenders to be able to confer in person with the defendants in the preparation of the defence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finally, all Courts must be equipped with the means of protection and disinfectants determined by the DGS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section et_pb_section_parallax\"><span class=\"et-pb-parallax-wrapper\"><span class=\"et-pb-parallax-background et-pb-parallax-background-module--divi-section-2\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.jose-saramago.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/law-firm-12.jpg)\"><\/span><\/span><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_contact_form_0 et_pb_contact_form_container clearfix et_animated et_pb_module et_flex_module\" data-form_unique_num=\"0\" data-form_unique_id=\"c0e8493a-936e-4c6c-9e4f-fbe6aa120e50\" id=\"et_pb_contact_form_0\"><h1 class=\"et_pb_contact_main_title\">Talk to Us<\/h1><div class=\"et-pb-contact-message\"><\/div><div class=\"et_pb_contact\"><form class=\"et_pb_contact_form et_flex_module\" method=\"post\" action=\"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\"><div class=\"et_pb_contact_field_0 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-id=\"name\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_name_0\">Name<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_name_0\" id=\"et_pb_contact_0_name_0\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"name\" placeholder=\"Name\" pattern=\".{3,}\" title=\"Minimum length: 3 characters. \" value=\"\" \/><\/div><div class=\"et_pb_contact_field_1 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-id=\"email\" data-type=\"email\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_email_1\">Email address<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_email_1\" id=\"et_pb_contact_0_email_1\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"email\" data-original_id=\"email\" placeholder=\"Email address\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div><div class=\"et_pb_contact_field_2 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"message\" data-type=\"text\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_message_2\">Message<\/label><textarea name=\"et_pb_contact_0_message_2\" id=\"et_pb_contact_0_message_2\" class=\"et_pb_contact_message input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"text\" data-original_id=\"message\" placeholder=\"Message\"><\/textarea><\/div><div class=\"et_pb_contact_field_3 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"consent\" data-type=\"checkbox\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\">Consent<\/label><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contact_0_consent_3\" class=\"et_pb_checkbox_handle\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"checkbox\" data-original_id=\"consent\" \/><span class=\"et_pb_contact_field_options_wrapper et_pb_field_module_checkbox\"><span class=\"et_pb_contact_field_options_title\">Consent<\/span><span class=\"et_pb_contact_field_options_list\"><span class=\"et_pb_contact_field_checkbox\"><input type=\"checkbox\" id=\"et_pb_contact_0_consent_3_0\" class=\"input\" value=\"I have read and accept the terms and conditions regarding Jos\u00e9 Saramago &amp; Associados, Sociedade de Advogados, RL&#039;s privacy and data processing policies\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"checkbox\" data-original_id=\"consent\" \/><label for=\"et_pb_contact_0_consent_3_0\"><i><\/i>I have read and accept the terms and conditions regarding Jos\u00e9 Saramago & Associados, Sociedade de Advogados, RL's privacy and data processing policies <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.jose-saramago.com\/politica-de-privacidade\/\">Learn more<\/a><\/label><\/span><\/span><\/span><\/div><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contactform_submit_c0e8493a-936e-4c6c-9e4f-fbe6aa120e50\" value=\"et_contact_proccess\" \/><div class=\"et_contact_bottom_container\"><div class=\"et_pb_contact_right et_pb_contact_field\"><p class=\"clearfix\"><label><span class=\"et_pb_contact_captcha_question\">10 + 11<\/span> = <input type=\"text\" size=\"2\" class=\"input et_pb_contact_captcha\" data-first_digit=\"10\" data-second_digit=\"11\" data-required_mark=\"required\" name=\"et_pb_contact_captcha_c0e8493a-936e-4c6c-9e4f-fbe6aa120e50\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><\/p><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><button type=\"submit\" name=\"et_builder_submit_button\" class=\"et_pb_button et_pb_contact_submit\" data-icon=\"$\">Send<\/button><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-c0e8493a-936e-4c6c-9e4f-fbe6aa120e50\" name=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-c0e8493a-936e-4c6c-9e4f-fbe6aa120e50\" value=\"b218d38ce6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\" \/><\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-760","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1430,"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\/revisions\/1430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jose-saramago.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}